This oven baked version of Carne Adovada is an iconic New Mexico chile stew, perfect on its own and the best taco filling ever.